字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第284节 (第3/3页)
,我现在对着他抱怨,都是中文加德文说。” ??“我就不信这孩子能聪明的自动把德语翻译成中文。” ??“如果他真有这个水平,我也认了。”谭小环那个得瑟,看吧,她脑子还是很聪明的。 ??德语加中文,就为了又能抱怨又不会有泄密的可能性,张虹想说,姐啊,为何你在这个时候脑子就是这么的聪明,竟然都会想到这茬。 ??“看来你以后的口语,不要发愁了。” ??“哪里哪里。”谭小环想起自己糟糕的德语,“你说要不我们以后说话就用德语?” ??“不管说啥,都不需要规避,反正他们不懂,我们也不用经常耳语。” ??“顺道还能提高我们的德语口语?”谭小环是觉得这个方案不错,就是看张虹怎么说。 ??这个么,张虹想了下,真的是一个不错的方案,“你不会一会中文,一会德文吧。”这个是很有可能的事。 ??谭小环讪笑了下,“全德文,我没有办法做到啊。” ??“词汇量太大。”那么多单词,谭小环光想到那么厚的词典,她都要晕过去了,现在如果要说的话,这个压力不是一般的大。 ??词汇量大?“但是你不用,你怎么会记得住。” ??“我们就是要经常说经常用才会记得住。” ??“安拉,你以为德国人都能全部认识?” ??“别的不说,我们拿出一本新华字典,你能认得上面全部字?”反正张虹自认自己没有办法做到。 ??谭小环摇摇头,“有些字我一辈子都用不上,如果不是有拼音,我压根就不知道怎么读,更不要说如何写。” ??“所以啊,不要指望德国人也能知道全部的德文,知道常用的就成。”张虹老神在在道。 ??“这样啊。”谭小环一脸受教,“不过你怎么知道?” ??“推理啊。”这种需要动脑子的事,还是要靠她才成,其余人压根就没有用。 ??推理?这个还能推理吗?谭小环惊呆了,但是再想想好像是有那么点道理,“那我是不是只要背常用的单词就成。” ??谭小环一脸的期待,如果真的是这样的话,那她的任务就不会很重。 ??“理论上是的。”张虹点点头,“不过你能多背就多背点。” ??“等我把常用的背出来再说。”单词当然是背的越多越好,可是这么一来压力也大,先把常用的背出来,“然后我们再加量。” ??“好。”谭小环咬牙表示会跟上张虹的速度,不然咋办,难道她说不同意? ??张虹听到谭小环同意后,麻利的拿出一本词典,“好了,可以开始背了。” ??啊,不会吧,她不是刚松口而已,怎么就已经开始操作,这个速度是不是也太快了点,谭小环以为起码要到明天才会执行,没有想到速度竟然会这么快。 ??“早晚一样是背。” ??“你难道不想表现的优异点。” ??“我们德语专业的实习生可不多,万一遇到事,就是我们三顶上,如果咱能力好,是不是完成任务的速度会加快。” ??“别的语种实习生多,他们完成任务就比我们轻松。” ??“你也不想等回到学校,给他们踩到脚底吧。” ??“我们可以不争第一第二,起码也要排在前面点的位置吧。” ??谭小环给张虹这么一激,“好,我会努力的。”绝对不能排在最后面,不然回到学校后,不知道会给他们如何说。 ??张虹看着谭小环认真的背书,笑的那是一个开心,然后拿起字典继续认真的背书。 ??包子和团子他们玩到一半,早就开始互相依靠着糊糊大睡起来,张虹轻轻的抱起他们,把他们放在凉榻上,给他们稍微盖了下肚子后,就让他们睡。 ??没有孩子的吵闹声,本来带了点吵闹的院子就安静下来。